From timeless wrap dresses to slim sheaths and floating gowns, find the silhouette that lets you be you.